CLIFFORD PIER, SINGAPURA
Antologi Puisi Dua Bahasa Nyanyian Ombak Karya MS.Ucok Tambunan (2)
Waktu itu awak kapal mana tak mengenal
dengan nama anting
wajah-wajah hadir sama
langkah-langkah sama pelosok tanah air
menyatu cari kerja
berikan kerja tuk petualangan
singgahkan pulau-pulau, benua-benua
bersatulah
kegelisahan habis visa
nyanyian rindu bertahan
seberangkan diri belakang padang
atau johore bahru lewat jembatan
dari queen street lewati bukit timah
legalah napas baru pabila tiba
kegagalan adalah pulang
anting tinggal kenangan
dan aku tidak tahu siapa merubahnya
Clifford Pier jadi Anting
CLIFFORD PIER, SINGAPORE
That momen no seamen are not familiar with
ear rings
Similiar faces appear
Similiar steps from all over mother land
joint for searching works
Giving works for travellers
A long islands, along archipelago
Together
Hassled by expiring visa
homesick making worse
At journey to reach Belakang Padang
or Johore Bahru through the bridge
from Queen Street to Bukit Timah
A new breath can only be released on arrival
Going home is a failure
Ear rings ar history
and I could not findout who change
Clifford Pier into ear rings
