DERMAGA PELABUHAN TEMA,GHANA

Antologi Puisi Dua Bahasa Nyanyian Ombak Karya MS.Ucok Tambunan (31)

Makin jauh ku duduk

ikan-ikan menari

sentuh baling-baling kapal

ajakku bermain

sendiri sepi

bawaku ke sungai Asahan

dimana petani rendamkan badan

ku asah cangkul

di sini

dimana dua juta imigran berlalu

jamah pundak kuajak bercanda

ajak samba gaya spanyol

kekar

tinggi, hitam menawan

rambut tergulung kecil

pasir pantai

gubuk-gubuk dinding daun nyiur

ramaikan suasana

tempat bercinta

mandikan bulan

THE PORT OF TEMA ,GHANA

As I sat down lower

the fish was dancing

close to the ship properlly

inviting me to play with

All alone

flying me to Asahan river

where farmers bathing themselves

While I shapened

Downhere

where two million immigrants transported

asking for samba dance of spnish style

Strong ,tall and charming black

small curly hair

Sand beaches

huts of palm wall

entertaining view

making love

bathing months

order the full moon

 

 

Back to top button