DIALOG PENSIUN TUA DENGAN ANAKNYA
Antologi Puisi Dua Bahasa Nyanyian Ombak Karya MS.Ucok Tambunan (13)
Nak
jangan langsung minta hadiah
karena kau dengar gajiku naik
bukankah itu
dibayar dari gaji pokok
yang hanya
ribuan dan sedikit ratusan
menjadi
nol
koma
sekian?
A DIALOGUE BETWEEN AN OLD RETIRED MAN AND HIS SON
Son
please don’t ask for a gift
if you heard my salary promoted
isn’t that just
paid over the basic salary
which is only
thousands and few hundreds
to be
Zero
Comma
Something?
