SINGGAH
Antologi Puisi Dua Bahasa Nyanyian Ombak Karya MS.Ucok Tambunan (35)

Dia singgah
di kota Bandung
lantas
Dia hilang
mana bunga indah
mana udara dingin
Dia kaget
jalan pada macet
jalan pada berlubang
jalan pada berlumpur
Dia pandang
gelandangan tiap simpang
baca menari di tengah jalan
sampah menggunung
mendesak insan
Dia pesan
jaga nama harum
semerbak nama kota
lantas
Dia berlalu
dan mengatakan
maafkan
kalau aku hanya betah
untuk singgah

STOP OVER
He stopped over
at the Bandung city
then
He excaimed
Where the flowers were
where the breeze was
He was shocked
over the traffic jam
over the holes of the streets
over the muddy streets
He viewed
Beggars at every corner
tricycles dancing at the middle of the streets
Huge pile of garbage
Pushing people
He noted
Take good care of reputation
Of a flowerly sweet city
then
He gone away
and said
“ I am sorry
if I could only bare
to stop over “







